Υπηρεσίες

Υπηρεσίες διερμηνείας

Επαγγελματίες διερμηνείς για κάθε περίσταση — επιτόπου ή μέσω βιντεοκλήσης, σε περισσότερους από 40 γλωσσικούς συνδυασμούς.

Διαθέτουμε διερμηνείς για συμβολαιογραφικές πράξεις, πολιτικούς γάμους, δικαστήρια και αστυνομικές αρχές, ιατρικά ραντεβού, επαγγελματικές συναντήσεις, εκθέσεις και συνέδρια.

Ανάλογα με την περίσταση, προσφέρουμε διαδοχική διερμηνεία, διερμηνεία συνοδείας (liaison) και ταυτόχρονη διερμηνεία, με φυσική παρουσία ή εξ αποστάσεως, τηλεφωνικά ή μέσω βιντεοκλήσης.

Σε συμβολαιογραφικές πράξεις με συμβαλλόμενο που δεν γνωρίζει την ελληνική γλώσσα απαιτείται κατά κανόνα η παρουσία διερμηνέα. Μπορούμε να συνδυάσουμε τη διερμηνεία με τη μετάφραση των σχετικών εγγράφων.

Τι περιλαμβάνει η υπηρεσία

  • Διαδοχική διερμηνεία
  • Διερμηνεία συνοδείας (liaison)
  • Ταυτόχρονη διερμηνεία για συνέδρια
  • Τηλεφωνική διερμηνεία και διερμηνεία μέσω βίντεο
  • Διερμηνεία σε συμβολαιογράφους, δήμους και δικαστήρια
  • Προετοιμασία ορολογίας με βάση το υλικό σας

Έγγραφα που αναλαμβάνουμε συχνά

  • Συμβόλαια αγοραπωλησίας ακινήτων
  • Πολιτικοί γάμοι αλλοδαπών
  • Δικαστικές διαδικασίες και καταθέσεις
  • Ιατρικά ραντεβού και νοσοκομεία
  • Επαγγελματικές διαπραγματεύσεις και έλεγχοι
  • Συνέδρια, εκπαιδεύσεις και εκδηλώσεις

Οι τιμές διαμορφώνονται ανάλογα με το έγγραφο, τη γλώσσα, την προθεσμία και τις απαιτούμενες επικυρώσεις. Γι' αυτό σας στέλνουμε εξατομικευμένη προσφορά χωρίς υποχρέωση.

Πώς λειτουργεί

  1. 1

    Στείλτε το έγγραφο

    Ανεβάστε ένα σκαναρισμένο αντίγραφο ή φωτογραφία μέσω της φόρμας ή στείλτε το με email. Πείτε μας πού θα χρησιμοποιηθεί.

  2. 2

    Λάβετε προσφορά

    Ελέγχουμε τις απαιτήσεις της αρχής παραλαβής και σας στέλνουμε εξατομικευμένη προσφορά με κόστος και χρόνο παράδοσης.

  3. 3

    Αναλαμβάνουμε τα πάντα

    Μετάφραση, Apostille, προξενικές επικυρώσεις, συμβολαιογράφοι — συντονίζουμε όλα τα βήματα στη σωστή σειρά.

  4. 4

    Παραλάβετε τα έγγραφα

    Λαμβάνετε τα έγγραφα ηλεκτρονικά ή με courier, σε οποιαδήποτε διεύθυνση στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό.

Συχνές ερωτήσεις

Πόσο νωρίτερα πρέπει να κλείσω διερμηνέα;

Όσο νωρίτερα τόσο καλύτερα, ιδίως για σπάνιες γλώσσες ή για νησιά. Για επείγουσες ανάγκες επικοινωνήστε μαζί μας και θα αναζητήσουμε διαθέσιμο διερμηνέα.

Προσφέρετε διερμηνεία εξ αποστάσεως;

Ναι, τηλεφωνικά ή μέσω βιντεοκλήσης, κάτι που είναι ιδανικό για σύντομες συναντήσεις και για περιοχές όπου η φυσική παρουσία είναι δύσκολη.

Ζητήστε εξατομικευμένη προσφορά

Περιγράψτε μας τι χρειάζεστε και επισυνάψτε το έγγραφο (σκαναρισμένο ή φωτογραφία). Θα σας απαντήσουμε με προσφορά και τα επόμενα βήματα.

Οι τιμές διαμορφώνονται ανάλογα με το έγγραφο, τη γλώσσα, την προθεσμία και τις απαιτούμενες επικυρώσεις. Γι' αυτό σας στέλνουμε εξατομικευμένη προσφορά χωρίς υποχρέωση.

Κλήση Email Ζητήστε προσφορά